Главная  |  Аудиоведы  |  Библиотека  |  Контакты | Форум

драгоценной ленточкой на ее конце, принесенной туда Купидоном после завоевания обители Индры.

Лалита пошутила: «Судеви, не уподобилась ли ты Бхадра-деви (Майе, которая связывает иллюзией души в материальном мире, или богине, завязывающей волосы), которая крепко связывает всех бал (живых существ, или волосы Радхики)? Только Хари может даровать мокшу (освобождение живым существам, или только Он может заплетать косу Радхики)».

Сказав эти слова, Лалита положила левую руку на вершину ланеподобной головы Радхики, слегка приподняв Ее голову и держа в правой руке чашу с мускусом. Карандашом она смешала этот мускус с ароматным агуру и этой смесью нарисовала круг на лбу Радхики. В середине круга она нарисовала синду-рой восьмилепестковый лотос, а также украсила лоб Радхики красивой тилакой из сандаловой пасты, смешанной с камфарой. Камадев сразил Господа Шиву и снял полумесяц с его лба, чтобы украсить лоб Радхики. Лоб Радхики напоминал золотую плиту, покрытую кудрями, которые были словно магические слова, написанные на этой плите, и был украшен многоцветной смара-янтрой-тшакой (орудием Купидона), которая покоряла и радовала Ее возлюбленного.

Затем Лалита подвела глаза Радхики тушью, смешанной с камфарой. Может ли язык поэта описать сладость изогнутых век Радхики? Лотосные глаза Радхики, подведенные тушью, казалось, сияли ярче, чем солнце. Враг солнца, кромешная тьма (тушь для глаз), окружила друзей солнца, лотосы (глаза Радхики). Но поразительно! Вместо того чтобы померкнуть, красота этих лотосных глаз только усилилась!

Лалита, улыбаясь, сказала: «Радхе, я не знаю, насколько сильно Ты любишь черные вещества (намекая на Кришну)». Услышав ее намек, Радха гневно нахмурила брови.

Лалита продолжала: «О красиво очерченные рыбоподобные очи, при появлении сладостной тучи-Кришны, вам нужно счастливо танцевать, используя весь свой талант и сладость!»

Новые записи Блога

Веды - совершенство знания. Sitemap a, b, c, d, e, f, g, h